Accueil / A C T U A L I T É / Le p?re d?Edward Snowden adresse une lettre ouverte ? Obama pour d?noncer les ?programmes de surveillance orwelliens?

Le p?re d?Edward Snowden adresse une lettre ouverte ? Obama pour d?noncer les ?programmes de surveillance orwelliens?

Edward Snowden
Par Thomas Gaist
3 ao?t 2013

Lon Snowden, p?re d?Edward Snowden, a ?crit une lettre ouverte au pr?sident Barack Obama, d?non?ant les programmes de surveillances de la NSA que son fils a d?masqu?s et la chasse aux sorci?res internationale organis?e par le gouvernement Obama en r?action ? ces divulgations.

La lettre en date du 26 juillet 2013, a ?t? ?crite en collaboration avec Bruce Fein, l?avocat de Lon Snowden.

Dans cette lettre, Snowden compare les programmes de surveillance de l?Agence de s?curit? nationale (NSA) ? la loi sur les esclaves en fuite [nomm?e Fugitive Slave Act] et aux lois Jim Crow [lois de s?gr?gation] dans les Etats du sud des Etats-Unis. Il ?crit que les Etats-Unis ont des le?ons ? tirer de la ? dynamique du Troisi?me Reich??. La lettre compare aussi la situation actuelle au proc?s de Nuremberg apr?s la Deuxi?me Guerre mondiale ? lors duquel l’argument de ‘l?ob?issance aux ordres’ avait ?t? rejet? en tant que moyen de d?fense. ?

La lettre arrive dans le contexte de nouvelles divulgations concernant l?ampleur formidable des programmes. Dans une interview accord?e dimanche ? l??mission d?information ? This Week ? de la cha?ne am?ricaine ABC News, le journaliste du?Guardian, Glenn Greenwald a affirm? : ? La NSA dispose de milliers de milliards de communications t?l?phoniques et de courriers ?lectroniques dans leurs bases de donn?es qu?ils ont collect?es au cours de ces derni?res ann?es. ?

Greenwald a d?crit les programmes utilis?s par la NSA en disant ? Tout ce qu?un analyste doit faire c?est indiquer une adresse email ou une adresse IP et le programme fait deux choses. ? Et de poursuivre, ? Il recherche cette base de donn?es et le laisse ?couter l?appel ou lire les courriers de tout ce que la NSA a stock?, ou il consulte l?historique de navigation o? se trouve les termes de recherche Google qui ont ?t? tap?s et il alerte ?galement ? toute autre activit? que les gens reli?s ? cette adresse email ou cette adresse IP font ? l?avenir. ?

? Tout ceci se fait sans consultation d?un tribunal et sans que l?analyste ait m?me besoin d?obtenir l?approbation d?un sup?rieur, ? a-t-il continu?. Greenwald a dit qu?il pr?senterait des preuves de l?acc?s extensif aux donn?es relatives ? la surveillance accord? ? des analystes subalternes.

Dans leur lettre ouverte, Lon Snowden et Fein accusent le gouvernement Obama de recourir au secret pour laisser l?opinion publique dans le brouillard et bloquer le d?bat sur ses ? programmes de surveillance orwelliens ?. Ils affirment qu?une ? grande majorit? ? de la population am?ricaine ? exprime maintenant son inqui?tude quant au maillage de surveillance de tous les Am?ricains qu?Edward a d?masqu? et que vous dissimulez. ?

Les auteurs affirment que les actions de Snowden d?coulent d?une longue tradition de d?sob?issance civile contre la tyrannie, ?crivant que ? l?histoire de la libert? est celle de la d?sob?issance civile face ? des lois ou pratiques injustes. ? Ils citent Thoreau [Henry David] au sujet du devoir moral de contrevenir ? la loi lorsque la loi devient un instrument d?injustice : ? Si l?injustice devient telle qu?elle fait de vous l?instrument d?une injustice frappant des tiers, alors j?affirme qu?il faut violer la loi. Vous devez faire de votre vie l?obstacle qui arr?tera la machine. ?

Fein et Snowden placent la pers?cution de Snowden [Edward] dans le contexte des crimes historiques perp?tr?s par l??lite dirigeante am?ricaine en mentionnant l?emprisonnement durant la Deuxi?me Guerre mondiale de citoyens am?ricains d?origine japonaise. Ils ?crivent : ?Une page tr?s sombre de l?histoire am?ricaine de la Deuxi?me Guerre mondiale n?aurait jamais ?t? ?crite si le Ministre de la Justice (Attorney General) de l’?poque avait d?missionn? plut?t que de participer ? l?organisation de camps de concentration racistes o? furent parqu?s 120.000 citoyens am?ricains d?origine japonaise ainsi que des ?trangers r?sidents aux USA. ?

Ils affirment qu?Edward Snowden ?tait motiv? par sa conviction que l?? espionnage secret et aveugle de millions de citoyens innocents ? dans lequel il ?tait impliqu? violait l?esprit des premier et quatri?me amendements. Voyant que les ? membres du Congr?s concern?s sont rest?s soit silencieux soit se sont born?s ? faire des commentaires sibyllins, ? Snowden ? s?est retrouv? confront? ? choisir entre son devoir de citoyen et la passivit?. ?

Fein et Snowden condamnent la r?action du gouvernement Obama face aux divulgations. ? Nous trouvons donc que le z?le avec lequel votre gouvernement chercher ? punir M. Snowden pour avoir fait son devoir de citoyen qui est de prot?ger le processus d?mocratique et de sauvegarder les libert?s, est inadmissible et ind?fendable. ?

? D?autre part, nous sommes constern?s par le m?pris dont fait montre votre gouvernement des r?gles d?un proc?s ?quitable, de la primaut? du droit, de la justice et de la pr?somption d?innocence en ce qui concerne Edward, ? ont-ils ajout?.

La lettre cloue aussi au pilori le Congr?s en accusant les ? D?mocrates et R?publicains en vue, du Congr?s et du S?nat ? d?avoir viol? la pr?somption d?innocence en d?non?ant Edward comme un traitre imm?diatement apr?s la divulgation des documents, notamment ? John Boehner, Pr?sident du Congr?s, Nancy Pelosi, Michele Bachmann, membres du Congr?s et la S?natrice Dianne Feinstein. ?

La lettre conclut en exhortant Obama ? lever les charges qui p?sent sur Snowden et ? appuyer les lois ? qui viendront mettre fin aux abus de surveillance de la NSA qu?il a r?v?l?s. ? Toutefois, comme Obama l?a clairement fait comprendre, il n?a nullement l?intention de faire l?une ou l?autre de ces choses.

(Article original paru le 29 juillet 2013)

A propos de

avatar

Check Also

Philip Morris : tabac, cigarettes, et… morts de soldats au Sahel (4)

L’étude de la contrebande organisée de cigarettes révèle bien des surprises, comme le fait que ...

One comment

  1. avatar

    La classe dominante WASP des US veut déclencher une Troisième Guerre Mondiale et il va la perdre !…