Accueil / T Y P E S / Billets / 2 Days in Paris

2 Days in Paris

Connaissez-vous v?ritablement la personne avec qui vous partagez votre couche depuis X temps ? Voici le fil conducteur du film ?crit et r?alis? par Julie Delpy : « 2 days in Paris ». En effet, Delpy pr?sente l’objet de cette r?flexion ? travers un couple, elle Fran?aise vivant ? New York, et lui Am?ricain unilingue, qui apr?s deux semaines en Italie font un arr?t ? Paris pour r?cup?rer leur chat.

Or, ce bain culturel, qui pour elle est un retour aux sources, est pour lui l’occasion de d?couvrir une partie du pass? de sa copine dont il n’avait aucune id?e… Les personnages sont merveilleusement bien d?velopp?s : parano?a, mensonges compulsifs, traits hypochondriaques et choc culturel, sont aux rendez-vous, ce qui donne un r?sultat hilarant. Fait int?ressant, ce sont les v?ritables parents de Julie Delpy qui jouent dans le film.

Malheureusement, les sous-titres anglais pour les r?pliques en fran?ais sont loin d’?tre aussi mordants que pour la version originale fran?aise. La fin laisse songeur et pourrait susciter des discussions intenses si vous y allez accompagn?… Film ? ne pas manquer !

Lire aussi : Deux jours ? Paris : Meet the frenchies.

A propos de

avatar

Check Also

A propos d’American Sniper

Je viens de voir le film American Sniper. D’un point de vue cinématographique, du grand Eastwood. ...