Accueil / T Y P E S / Articles / Julian Assange – Tel p?re, tel fils (Altmedia)

Julian Assange – Tel p?re, tel fils (Altmedia)

John Shipton, p?re de Julian Assange – Photo?: Edwin Monk

Fin septembre 2006, l?organisation internationale ? but non lucratif en ligne connue sous le nom de WikiLeaks a fait briller le flambeau de la transparence et mis en ?vidence la responsabilit? des gouvernements du monde.

Fond? et dirig? par le journaliste et dissident australien Julian Assange, WikiLeaks a publi? des centaines de milliers de c?bles diplomatiques, des documents, des e-mails, des transcriptions et des lettres concernant tous les aspects de la gouvernance mondiale.

Le meurtre de civils innocents en Irak et en Afghanistan (??Collateral Murder??), les proc?dures secr?tes op?rant ? Guantanamo Bay, les conspirations imp?rialistes am?ricaines pour renverser des gouvernements sud-am?ricains ?lus, les ex?cutions extrajuduciaires de la police kenyanne, la liste noire d?internet qu?a propos?e le gouvernement australien ? ceux-ci et beaucoup plus de secrets d?Etats ont ?t? divulgu?s par ce qui a ?t? d?crit comme???le site web le plus dangereux du monde??.

Mais WikiLeaks est bien plus qu?un site web ? c?est un mouvement. Et en Australie, au moins, ce mouvement vogue en territoire encore inexplor??: WikiLeaks est maintenant un parti politique. Aux ?lections f?d?rales du 14 septembre, les citoyens australiens seront les premiers ?lecteurs au monde ? pouvoir voter pour WikiLeaks dans l?isoloir.

?Le travail se poursuit depuis un an, assemblant les id?es et des gens,??explique John Shipton, architecte ? la voix douce install? ? Newton qui est aussi le secr?taire et le tr?sorier du parti de WikiLeaks et le p?re de M.?Assange.

??Nos politiques ? ou nos objectifs comme on les appelle plut?t ? sont les m?mes que WikiLeaks?: transparence et responsabilisation,???dit-il.

« La responsabilisation est la fl?che tir?e par l?arc de la transparence, et de ce que l? vous obtenez une possibilit? de justice?; si les gens sont tenus ? rendre des comptes sur ce qu?ils font ou ne font pas, vous avez la justice. Et l? o? il y a de la justice, il y a une soci?t? productive.??

Ecouter M.?Shipton parler, c?est comme entendre Julian Assange en ?cho depuis l?ambassade d?Equateur ? Londres, o? il s?est r?fugi? depuis les all?gations fallacieuses d?agressions sexuelles su?doises dont beaucoup pensent qu?elles ont ?t? concoct?es par le gouvernement am?ricain.

Les similitudes entre p?re et fils s??tendent ? leur apparence et m?me ? leurs mani?res.

M.?Shipton parle quotidiennement ? son fils par e-mail et au t?l?phone et a pass? un mois avec lui en d?cembre dernier dans le petit refuge de l?ambassade.

??Il va tr?s bien,??rapporte M.?Shipton.???Il reste tr?s occup? par son travail, et le personnel de l?ambassade est tr?s gentil??.

??Mais cela reste difficile pour lui parce qu?il vit dans un petit espace,???dit-il.

??Il y a une table ronde, une biblioth?que, un lit et une fen?tre. Il ne peut pas regarder dehors parce que si des sympathisants savent que c?est sa chambre, ils pourraient jeter, qui sait, un gigot d?agneau ou quelque chose ? travers. Et puis il y a des gens qui ne sont pas des sympathisants???

L?asile politique a ?t? octroy? ? M.?Assange depuis ao?t de l?ann?e derni?re mais M.?Shipton croit que le confinement de son fils ? Londres dans l?ambassade d?Equateur ne pose aucun obstacle pour son ?lection au parlement en Australie.

??Earl Grey, des fameux th?s Earl Grey, a ?t? ?lu au parlement australien [le Parlement de NSW, en 1848]?(NSW signifie New South Wales / Nouvelle-Galles du Sud ? NdT)?et a continu? ? contribuer ? ?tablir l?Etat de Victoria, malgr? qu?il vivait ? Londres, donc il y a un pr?c?dent??, dit M.?Shipton.
??Notre conseil juridique assure que la situation de Julian ? Londres n?est pas une barri?re??.

Mais M.?Shipton croit que son fils sera en mesure de rentrer au pays pour occuper personnellement son poste de s?nateur au parlement.

?Il est Australien et il veut revenir chez lui, dit M.?Shipton.???Ce serait une belle mani?re pour Julian d?apporter une contribution structurelle ? ce pays??.

Il ajoute?:???Je ne veux pas en dire trop mais nous avons de bonnes raisons de croire que l?affaire su?doise est en bonne voie de d?sint?gration et sera compl?tement annul?e, ainsi nous esp?rons qu?il soit de retour en Australie ? temps pour l??lection.??

??Il y aurait quelques probl?mes ? r?soudre en Grand-Bretagne, en rapport avec la rupture des conditions de lib?ration sous caution, mais nous gardons espoir qu?elles puissent ?tre r?gl?es.??

De toutes fa?ons, M.?Assange n?est pas le seul repr?sentant du parti de WikiLeaks ? se pr?senter au S?nat en septembre.

M.?Assange, qui se pr?sente pour le S?nat ? Victoria, sera rejoint par un colistier, qui occuperait son poste au parlement s?il gagne mais qu?il doive rester ? Londres.

In NSW, Kellie Tranter, avocate et activiste des droits humains, se pr?sentera pour le S?nat et aura ?galement un colistier.

Le parti de WikiLeaks peut ?galement pr?senter des candidats ? Queensland et ? l?Ouest de l?Australie, dit M.?Shipton.

Les pourvoyeurs du syst?me politique bipartite dominant en Australie feront sans aucun doute tout ce qu?ils peuvent pour faire d?railler la premi?re incursion de WikiLeaks au Parlement, avec la rh?torique de la Premi?re ministre Julia Gillard riche d?enseignement sur les attitudes ? Canberra ? qui a auparavant catalogu? M.?Assange de???criminel??.

Mais si M.?Shipton est inquiet, il ne le montre pas.

??Julian et WikiLeaks ont fragilis? la puissance des Etats-Unis, de la Su?de et du gouvernement britannique. Alors quelques l?che-bottes pro-Am?ricains ? Canberra ne vont pas nous poser beaucoup de probl?mes.

La stature du peuple australien a une belle envergure et nous croyons que si Julian ou d?autres repr?sentants de WikiLeaks sont ?lus, la volont? du peuple pr?vaudra.??

Peter Hackney

Article paru le 9 mai 2013 sur?:?http://www.altmedia.net.au/wikileaks-goes-to-parliament/75063

Traduction?: Romane.

Commentaires

commentaires

A propos de

avatar

Check Also

Commissariat du 17e : combien de « brebis galeuses » ?

La révoltante agression dont a été victime Michel Zecler a donné lieu dimanche à un ...