Accueil / T Y P E S / Articles / Demian West ressuscit? par un mot: « milliasse »

Demian West ressuscit? par un mot: « milliasse »

cowboy ? moto

 

Pour les lecteurs d’Agoravox.

Je ne voulais pas placer cet article sur Agoravox. Mais ? la demande g?n?rale de deux ou trois personnes,:-), je vais le faire. ?Vu le silence de DW, j’ai cru qu’il ?tait d?c?d?. Mais, en pers?v?rant dans mon « enqu?te », j’ai constat? qu’il est le seul ? utiliser aussi souvent le mot « milliasse ». C’est comme Proust avec son pass? simple…

Je ne me glisserai toutefois pas dans les commentaires. D’autres le feront sans doute…

Je dois m’excuser aupr?s de M.West, puisque K?rouac s’est pr?sent? en mai 1957 aux ?ditions Gallimard. Il n’avait alors rien publi?. Sur la route a ?t? publi? en automne 57. La seule phrase du documentaire Arte, Beat Generation,?est la suivante: « Chez Gallimard, on le prend pour un clochard. » ?Et ils avaient raison: c’?tait un clochard…c?leste.

GP

 

 

milliasse

nf?(mi-li-a-s’)
  • 1Dix fois cent milliards, synonyme aujourd’hui inusit? de trillion.Un rayon d’une ?toile aurait bien plus d’effort ? faire [pour traverser la mati?re subtile de Descartes] que s’il avait ? percer un c?ne d’or dont l’axe serait treize milliasses deux cents milliards de lieues. [Voltaire,?El?ments de la philosophie de Newton mis ? la port?e de tout le monde]
  • 2Famili?rement. Un grand nombre, en parlant par d?dain. Il y a dans les rues une milliasse de mendiants.Une milliasse d’observations. [G. Naud?,?Apologie, p. 45]

 

Dans le texte de Demian West,

Du pr?somptueux des expressions personnelles,?que vous retrouverez sur 7 du Qu?bec,??vous noterez que Demian utilise le mot milliasse.

En faisant une recherche sur le web: Demian West milliasse, nous retrouvons une foultitude, ou milliasse de commentaires ou d’articles de Demian.

http://blog.tcrouzet.com/2008/04/25/le-monde-change-et-vous/

On trouvera ici une bataille ?de Demian contre une une milliasse de batailleurs.

En fait, sur Google, avec » milliasse et Demian West » , il y en a deux pages.

Moi qui ait mang? de la m?lasse pendant mes trois ann?es d’universit?, je suis oblig? de conclure que Demian West est bel et bien vivant et qu’il ?crit maintenant sur le site du Les 7 ?du Qu?bec fond? par PJCA.

Jack Kerouac

Dans le paragraphe de son article, nous retrouvons une analyse tr?s br?ve de l’histoire du chef-d’oeuvre de Jack Kerouac: Sur la route?.

Quand Kerouac a pr?sent? son manuscrit fondateur de la ??beat generation?? aux ?ditions Gallimard, on l?a reconduit ? la porte parce qu?il avait un look de clochard, selon les crit?res de la maison. Etait-il moins un ?crivain pour autant? Bien s?r que non. Et Gallimard n??tait pas moins une maison d??dition.

Or, Kerouac ne s’est jamais pr?sent? aux ?ditions Gallimard qu’il ne connaissait m?me pas. La version anglaise est parue en ?1957, et Gallimard a ?dit? le livre en 1960.

Sur la route de Jack Kerouac ?

C’est Maurice Gagnon, journaliste du journal Le plac?teux de notre r?gion qui a probablement pondu le meilleur article sur les origines de Kerouac.

Merci Maurice!

SAINT-PAC?ME ? ?crivain am?ricain, Jack Kerouac est l?un des chefs de file de la ??Beat generation.?? N? ? Lowell, petite ville industrielle et centre de filature dans le nord-est du Massachusetts, il a ses racines dans la r?gion de Kamouraska. Sa m?re, Gabrielle-Ange L?vesque, est n?e ? Saint-Pac?me. Ses grands-parents paternels, eux, sont originaires de Saint-Jean-Port-Joli et de Saint-Pascal.

Les origines kamouraskoises de l’?crivain sont connues. Lui-m?me en a parl? dans les entrevues qu’il a accord?es en fran?ais ? des journalistes qu?b?cois tels que Fernand S?guin et Pierre Nadeau. Dans une r?cente entrevue ? l’?mission ??Tout le monde en parle??, Nadeau disait de Jack Kerouac qu’il se d?finissait comme ??un fils de Saint-Pac?me.??

Les archives de Radio-Canada nous permettent de voir et d’entendre une entrevue dans laquelle Jack Kerouac raconte ? Fernand S?guin qu’il a grandi dans un quartier fran?ais, qu’il est all? dans une ?cole francophone et qu’il a appris l’anglais ? partir de l’?ge de six ans. ??On parlait fran?ais ? la maison??, dit-il. Kerouac raconte aussi qu’il mangeait ??des tourti?res et des cretons.??

Le livre souvenir du 150e anniversaire de Saint-Pac?me consacre un article ? l’auteur du roman ??Sur la route.?? Des pages virtuelles lui sont consacr?es sur plusieurs sites Internet, dont celui de l’Association des familles Kirouac.

Origines pac?miennes

Jack Kerouac est le fils de L?o-Alcide Kerouac et de Gabrielle-Ange L?vesque. Ceux-ci se sont mari?s ? Nashua (N.H.), le 25 octobre 1915. Le p?re de Gabrielle-Ange, Louis, est arriv? aux ?tats-Unis le 18 mars 1890, six ans avant ses parents qui l’ont suivi en 1896. Louis ?tait le cousin germain de Dominique L?vesque, p?re de l’ancien premier ministre du Qu?bec, Ren? L?vesque.

Bien qu’elle n’y aura pass? que peu de temps, la m?re de l’?crivain est n?e ? Saint-Pac?me. Ses parents, Louis L?vesque et Jos?phine Jean, bien qu’originaires du Kamouraska, habitaient ? Nashua. Gabrielle-Ange est n?e lors d’un voyage que sa m?re effectuait ? Saint-Pac?me pour la p?riode des F?tes, nous apprend le site de la famille Kirouac.? ??Elle ?tait venue de Nashua, New Hampshire, chez ses beaux-parents et a d? prolonger son s?jour jusqu’en f?vrier 1893 (ndlr?: il s’agit plut?t de 1895). Elle donna alors naissance ? des jumelles dont l’une allait devenir la m?re de Jack??, peut-on lire sur le site.

Chez les Kirouac

Du c?t? des Kirouac, les grands-parents de Jack, Jean-Baptiste Kirouac et Cl?mentine Bernier, se sont mari?s ? Saint-Pascal. Vers 1890, ces derniers ont ?migr? vers ??ce qui semblait ?tre, en ce temps-l?, pour des milliers de Qu?b?cois, la seule terre pouvant leur fournir du travail et de l’argent pour faire vivre leur famille??, toujours selon le site de l’association des familles Kirouac.

L?o-Alcide Kirouack [il a plus tard chang? son nom pour K?roack], le p?re de Jack, est n? ? Saint-Hubert-de-Rivi?re-du-Loup en 1889, l’ann?e pr?c?dant le d?part de ses parents pour les ?tats-Unis. L?o-Alcide a ?t? agent d’assurance puis propri?taire d’une imprimerie. ??Lorsqu’il la vendra, il obtiendra un emploi de linotypiste ? New Haven et, par la suite, ? Brooklyn. Il est d?c?d? au printemps de 1946??, note le site de l’Association.

L’?crivain

Aujourd’hui, Jack Kerouac est consid?r? comme l’un des auteurs am?ricains les plus importants du XXe si?cle. On dit de lui ??qu’il est aussi important pour la litt?rature am?ricaine que James Dean et Marlon Brando le sont pour le cin?ma des ann?es 1950 ou Elvis Presley, pour la musique populaire.?? (Livre du 150e anniversaire de Saint-Pac?me)

Le site de l’Association des familles Kirouac rapporte que Jack Kerouac a abandonn? ses ?tudes universitaires ? l’aube de sa 2e ann?e ? l’Universit? de Columbia. C’est ? ce moment que commence sa vie d’?crivain. ??En errant sur les routes d’Am?rique, il deviendra l’un des grands auteurs de sa g?n?ration??, lit-on en outre sur le site. Consid?r? comme le meilleur ouvrage de Jack Kerouac, ??Sur la route??, publi? en 1957, raconte ses voyages en auto-stop ? travers les ?tats-Unis et au Mexique.

L’?crivain est mort ? 47 ans, le 24 octobre 1969, des suites d’une h?morragie intestinale.

Outre les ouvrages et sites mentionn?s, soulignons la contribution de monsieur Michel Dumais, g?n?alogiste ? la Soci?t? historique de la C?te-du-Sud, pour les recherches entourant la r?daction de cet article.

***

Saint Pac?me

J’habite Saint-Pascal de Kamouraska. Kamouraska signifiant: « l? o? il y a jonc », en am?rindien.

Il y a bien des rumeurs concernant le manuscrit de Kerouac qui a ?t? vendu 2.2$ millions ?de dollars. Comme quoi l’art est souvent achet? et utilis? comme monnaie par les riches.

Sur rouleau? Le myst?re demeure encore. Puisque certaines sources soulignent que Kerouac aurai coll? de feuillets pour les glisser dans sa  » machine ? ?crire ».

Mais une chose est certaine: Kerouac , avec sa « plume glissante », jazz?e, a d? faire bien des coupures dans son manuscrit. Il a travaill? presque dix ans sur cette oeuvre.

***

Il est d’ailleurs ?tonnant qu’une milliasse de cultiv?s n’aient pas remarqu? ce passage « a vide » de Demian.

Quoiqu’il en soit, Demian, je vous souhaite la bienvenue dans le monde des blogueurs. Vous annoncez la mort du « Journal citoyen » mais vous y ?crivez. ? En autant qu’un gourou vous ait convaincu de refaire votre portrait sur Agoravox ?et une nouvelle inscription pour commenter.

 

Ga?tan Pelletier

27 septembre 2013

 

Commentaires

commentaires

A propos de

avatar

Check Also

Coke en Stock (CCLVII) : par bateaux, aussi…

Aujourd’hui, exceptionnellement, et les jours suivants, on va parler bateaux.  Et surtout voiliers.  Lors du ...