L’Asie prend d’assaut le web

La version originale de cet article a été publiée à cet endroit.

Avec ses centaines de millions d’internautes en Chine, au Japon, en Corée du Sud etc... toute l’Asie est en train de prendre d’assaut le web mondial.

La langue anglaise, majoritaire pendant près d’une décennie, ayant lancé le grand bal internet, perd tellement de terrain actuellement qu’elle se retrouvera très bientôt à son rang naturel, c’est-à-dire celui parlé par environ 500 millions de personnes sur une population mondiale de 6.5 milliards d’individus.

Les différentes langues mondiales prennent petit-à-petit leurs positions, et regagnent le terrain abandonné à l’anglais depuis le début des années 1990.

Parmis ces langues, les pays asiatiques, forts à la fois de leur population nombreuse et de leur développement économique les incitant à développer l’internet, prennent une place de choix dans ce concert, au point même de devoir occuper dans un court laps de temps la pole position. La Chine, avec près de 150 millions d’internautes, et malgré la censure, mène le bal avec le même enthousiasme que son taux de croissance (+10%/an depuis 15 ans !) le laisse supposer.

Voici un petit palmarès des sites internet les plus visités, créé par le portail Alexa.com (propriété d’Amazon.com). Ses résultats sont fondés sur la présence d’une barre d’outils installée sur les navigateurs Internet Explorer de centaines de milliers d’internautes, dont de nombreux anglophones (ce qui ne manquera pas d’attirer votre attention sur le biais de ces résultats).

1. Yahoo.com (États-Unis)
2. Msn.com (États-Unis)
3. Google.com (États-Unis)
4. Baidu.com (Chine)
5. qq.com (Chine)
6. MySpace.com (États-Unis)
7. Sina.com (Chine)
8. Yahoo.co.jp (Japon)
9. Live.com (États-Unis)
10. YouTube.com (États-Unis)

S’ensuivent des sites internet en anglais et en chinois, japonais ou coréen, jusqu’au premier européen, Google.de (Allemagne), 24è mondial. Google.es (Espagne), est 42è, et Mail.ru (Russie), 43è.

Le premier français, ou plutôt francophone, est Google.fr (France), 51è mondial. Eh oui, encore Google, qui se place souvent au premier rang des différentes langues des pays.

Si l’on prend maintenant le palmarès des langues sur l’encyclopédie Wikipedia.org, qui recense des millions d’articles dans des centaines de langues (le breton y est, oui, oui !), on retrouve un autre son de cloche, surprenant même :

1. Anglais
2. Allemand
3. Français
4. Polonais
5. Japonais
6. Néerlandais
7. Italien
8. Suédois
9. Portugais
10. Espagnol

C’est surprenant lorsque l’on sait que le polonais, le néerlandais ou le suédois ne sont pas dans le top 22 des langues parlées dans le monde ! Dans la sphère asiatique, à part le japonais, il manque encore le chinois, le coréen ou l’hindi, mais l’on peut raisonnablement penser que leur heure viendra tôt ou tard. Ces langues sont d’ailleurs en train de pousser vers le haut.

Le français s’en tire plutôt bien d’ailleurs, même si le nombre de locuteurs dans le monde est bien supérieur à l’allemand. Le fait que de nombreux pays en voie de développement, africains notamment, ne sont pas vraiment équipés au niveau internet, n’y est pas étranger. Peut-être qu’avec le temps et de la volonté, ils pourront se développer également de ce côté-ci aussi.

L’internet se démocratise, s’internationalise enfin, et devient un outil mondial, plus pratique encore que le téléphone, et qui a d’ores et déjà conquis plus d’1 milliards de personnes. On ne parle donc plus de phénomène isolé aux pays riches, mais bien d’outil utilisé par l’ensemble du monde. Et il continue son ascension fulgurante, au service de tous pendant encore, espérons-le, longtemps.

Évaluez ce texte